九、有十四偈,明化他起用法不同
問19:巧方便
問觀自生心,云何巧方便?成就諸眾生,嚴淨一切剎。[1]
問21:建清淨道場
問觀自生心,云何於一心?莊嚴菩提樹,建清淨道場。[2]
問22:四種成佛赴機無差降
問觀自生心,云何坐道場?現四種成佛,赴機無差降。[3]
問23:轉四教
問觀自生心,云何轉四教?清淨妙法輪,一切得甘露。[4]
問24:現四佛
問觀自生心,云何現四佛?四種涅槃相,究竟知無餘。[5]
問25:知依正
問觀自生心,云何知依正?四土天器同,而飯色有異。[6]
問26:見一切根緣,通達無罣礙
問觀自生心,云何於此心?見一切根緣,通達無罣礙。[7]
問27:知悉檀
問觀自生心,云何知悉檀?無形無所緣,現形廣說法。[8]
問28:一音說此四
問觀自生心,云何知漸頓、祕密不定教?一音說此四。[9]
問29:知四教
問觀自生心,云何知四教?各開出四門,及一切法門。[10]
問30:作論通眾經
問觀自生心,云何於四教,四門十六門,作論通眾經。[11]
問31:住智定
問觀自生心,云何住智定?普入十法界,廣利諸眾生。[12]
問32:知四土
問觀自生心,云何知四土?用教有增減,普利一切眾。[13]
法師您好,觀心論CBETA的版本,少了一問。比對 宗鏡錄 卷30裡引用的全文,是
回覆刪除19 問觀自生心。云何巧方便。成就諸眾生。嚴淨一切剎。
20 問觀自生心。云何於此心。莊嚴菩提樹。建清淨道場。 (CBETA版 NO.1920 是 云何於一心)
22 問觀自生心。云何坐道場。現四種成佛。赴機無差殊。
網路流傳的標點版似乎是出自這裡的~~~
21 問觀自生心。云何降魔怨。能制諸外道。令眾悉歸敬。
刪除Wayne您好,阿彌陀佛!
刪除因為藏經中的資料,的確沒有第21問,末學的師父(慧嶽老和尚)所出版的觀心論文獻,也不見此句。
末學也跟陳英善老師討論過,老師也有發現此問題。
不曉得您宗鏡錄的資料是否可以提供給末學?末學想跟老師討論一下,非常感恩您的細心!
法師好,CBETA版的第30卷裡面引用了觀心論全文,連結如下:
刪除http://tripitaka.cbeta.org/ko/T48n2016_030
Wayne您好,阿彌陀佛!
刪除謝謝您的資料提供,末學會請教英善老師,感恩!