《妙法蓮華經文句記》卷第一〈序品〉：中

因緣釋

［句］「中」者，佛好中道，升中天，中日降中國，中夜滅，皆表中道。今處山中，說中道也。[1]

［記］次釋「中」字。既在山城之中，因緣等四具如彼釋，今但消「中」字義耳。欲更說之，先約所表，以具四悉。

　　常「好中道」，赴欲也。「升中天，中日降」，為人也。「中夜滅」，對治也。「說中道」，第一義也。

約教釋

　　諸教皆有中道，但有有體、無體之殊。

本跡釋

　　本跡者：觀圓理，本中也。示離斷常，跡中也，今經是開顯之中。

觀心釋

　　若約觀者，即空即中，具二中也。[2]

表格 17　「佛住王舍城，耆闍崛山中」之「中」字的四釋

因緣	世界	佛好中道
	為人	升中天，中日降中國
	對治	中夜滅
	第一義	今處山中，說中道
約教	諸教皆有中道，但有有體、無體之殊
本跡	本中		觀圓理	今經是開顯之中
	跡中		示離斷常
觀心	即空即中，具二中

---

[1] 《妙法蓮華經文句》，CBETA, T34, no. 1718, p. 5c28-c29。

[2] 《法華文句記》，CBETA, T34, no. 1719, p. 165a10-a17。