法華經傳記卷第六＞諷誦勝利第八之四＞晉．竺長舒．二十四

　　　　晉．竺長舒．二十四

竺長舒者，其先西域人也。世有資貨，為富人竺居。普元康中，內徙洛陽，長舒奉法，精至尤好，誦《觀世音經》。

其後鄰比失火，長舒家悉草屋，又正下風，自計火已逼近，政復出物，所全無幾，乃敕家人不得摙物，[1]亦無灌救者，唯至心誦經。有頃，火燒其鄰屋，與長舒隔籬，而風忽自迴，火亦際屋而止，于時咸以為靈。

里中有輕險少年四五人，共毀笑之云：「風偶自轉，此復何神，伺晴燥夕？當熱其屋，能令不燃者可也。」其後地甚旱燥，風起亦駛，少年輩密共束炬，擲其屋上，三擲三滅，乃大驚懼，各走還家。明晨相率詣長舒家，自說昨事，稽顙[2]辭謝。長舒答曰：「我了無神政，誦念〈觀世音〉，當是威靈所祐，諸君但當洗心信向耳。」自是鄰里鄉黨，咸敬異焉（法苑第二十三）。[3]

---

[1] 摙：音ㄌㄧㄢˇ。运。

[2] 稽顙：古代一种跪拜礼，屈膝下拜，以额触地，表示极度的虔诚。

[3]《法華傳記》卷第六，CBETA，T51，no.2068，p.77b03-b18。