法華經傳記卷第九＞聽聞利益第十一＞廣州．法譽．八

　　　廣州．法譽．八

廣州法譽，其性麤惡，無惡不造。其人命終，至閻羅王廳，王敕錄官，撿此人所造之罪福札，錄官敕馬頭、牛頭、大力羅剎婆將來其札。爾時六人，從座而起，向東北方，行入大鐵扉藏，取出鐵札，積滿三車，六人力卒，竭力牽引，而來至廳前。王使諸錄史官撿挍，唯在記錄惡，無記善札。諸錄史白王言：「全無記善。」王嗔恚曰：「汝最惡！入寶山虛手歸。」告錄史曰：「三車札盡不？」史言：「二車既盡，一車將盡。」王言：「更細求挍。」

即如王敕，更細撿挍。中古小札之端，錄附一善，所謂法譽往詣僧伽藍，說《法華經》，暫時聽聞講說。如札白王，王言：「善哉！法譽有大功德，五十隨喜之功德，尚勝二乘之極聖，況初會聽聞，豈無滅罪？既依聞《法華經》故，罪即除滅，此人可生天堂。」乃放還人間。

王更敕吏：「惡業雖無量，不如一善，何不賞其一善？汝等將可燒惡錄札。」即如王敕，燒記惡札。法譽矚目而坐，生希奇念，蒙放恩活，對親屬說此因緣悔謝矣。[1]

---

[1]《法華傳記》卷第九，CBETA，T51，no.2068，p.89b17-c07。