2026年4月2日 星期四

不須致禮天龍鬼神眾,也不用「奉為頂禮三寶」


  在《千手眼大悲心呪行法》,雖有奉請諸天鬼神降臨壇場護持,[1]但在第七作禮有云:「禮上所請三寶,唯諸天鬼神不須致禮。」[2]此與《法華三昧懺儀》同,有奉請天龍鬼神,但未作禮。

  另外,現今流通版《大悲懺》,有「一心代為善吒梵摩瞿婆伽天子。護世四王。天龍八部。童目天女。虛空神。江海神。泉源神。河沼神。藥草樹林神。舍宅神。水神。火神。風神。土神。山神。地神。宮殿神等。及守護持咒。一切天龍鬼神。各及眷屬。頂禮三寶」,陳英善教授於編修前即教示,此是幽溪傳燈法師所加入,建議刪除。

  蕅益智旭大師《千手眼大悲心咒行法辯訛》云:「註中既云『諸天鬼神不須致禮』,今幽溪增云『奉為頂禮三寶』,亦是節外生枝,未免畫蛇添足,不如依古為是。」

   因此,重編的《大悲心咒懺儀》,會將「奉為鬼神頂禮三寶」之文刪除,依古為是。

 



[1] 《千手眼大悲心呪行法》:「一心奉請。善吒梵摩瞿婆伽天子。護世四王。天龍八部童目天女。虛空神。江海神。泉源神。河沼神。藥草樹林神。舍宅神。水神火神。風神土神。山神地神。宮殿神等。及守護持呪。一切天龍鬼神各及眷屬。」(CBETA 2025.R3, T46, no. 1950, p. 974a18-22)

[2] 《千手眼大悲心呪行法》,CBETA 2025.R3, T46, no. 1950, p. 974b18

沒有留言:

張貼留言