2014年1月12日 星期日

《妙法蓮華經文句記》卷第一〈序品〉:釋別序:二、現瑞>明他土六瑞



於此世界,盡見彼土六趣眾生。又見彼土現在諸佛,及聞諸佛,所說經法,并見彼諸比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷、諸修行得道者。復見諸菩薩摩訶薩,種種因緣,種種信解,種種相貌,行菩薩道。復見諸佛般涅槃者,復見諸佛般涅槃後,以佛舍利起七寶塔。[1]


[記]卍「次明」下,正明他土六瑞為二:先略,次廣。初略中為四:初標。[2]
[句]次明光照他土六瑞者。[3]

[記]卍次、「一見」下,列章,即當正解釋也。三、「既有」下,生起六瑞。四、「若此」下,對此以明瑞之所表。[4]
[句]一、見六趣。二、見諸佛,即是上聖下凡為一雙。三、聞佛說法。四、見四眾得道,即是人法一雙。五、見菩薩行行。六、見佛涅槃,即是始終一雙。[5]
[記]次列文中,但云上下,不云感應者,以感應義通三雙,故不同此土。前之二雙,並在於應,故第三雙得云感應。又彼土瑞,至第三雙生起中云「行始必終」者,但互舉耳。明菩薩有始而必終,如來已終而有始。又人法雙中,雖人通鹿苑之未,法唯乳味之初,然法必有人,人必對法,故且對辨。
 又上下雙中,雖上說被下,而被物未顯,即雖未顯,始末由之,故得對之,以論上下。況凡諸取對,皆是一往,是故更須求其始終。初雙中六趣者,廣解章門,非此中意,乃至離合,以為四生五道,七識住等,如論廣釋(云云)。[6]

[句]既有可化眾生,即有能化之佛,有佛即有說法,說法即有弟子,弟子即是行始,行始必致終也。
若此土六瑞,總報眾生,當獲自覺;彼土六瑞,總報眾生,當獲覺他。又此彼六瑞,表此彼諸佛道同。從「盡見彼土六趣眾生」下,至「行菩薩道」者,是現彼土,已與此同。從「復見諸佛」下,至「七寶塔」者,是現此土,當與彼同,略說竟。[7]
[記]言「總報」者,瑞雖有六,以光為本,光表覺智。光照此彼,先表二覺,次表三同。於三同中二:先、總,次、別。先總明道同,同相如何?不出三同。既今同仍隱,但成二耳。
 若所見中,亦見授聲聞記,說壽長遠,則如來都無所作,化儀不成。雖然縱見記小長壽,此眾亦疑,不知此土聲聞,為合記不?既教踊出,其壽若何?等是未知,故並隱之,以生疑問。
 文殊廣答,具述三同,眾機略知定後之相,故知通序文通,而釋契別理,由四釋故。別序文,別而義妙,由五時故,所以答事纔訖,定起於斯,事符於答,知文殊見極。從「盡見」下,別者,即三同也。[8]

[記]卍次「廣說」中,初文先出他土。次「當知」下,引彼例此,結始終同。起塔之相,雖表二經,法華之相,猶未明了,是故但成具於已當二同,此土三同,當仍未起。[9]
[句]更廣說者,從「又見六趣眾生」,是現彼佛為五濁故,出現於世。此佛亦然,二土出世意同也。[10]
[記]言「二土出世意同」者,同五濁故,故施等不殊。開權即是法華之相,息化即是涅槃之徵。[11]

[句]「及聞諸佛所說經」者,是現彼佛,初從無相一法,非頓而頓,與此土初說《華嚴》意同也。[12]
[記]「非頓」等者,法華一乘,非頓漸攝,於一開出,乃頓漸生,是故今云「非頓而頓,非漸而漸」,準此可知。[13]

[句]從「并見諸比丘」下,是現彼佛非漸而漸,與此土佛次說三藏意同也。
從「復見諸菩薩」下,是彼佛三藏之後,說『方等』、『般若』眾經,與此土佛三藏之後意同也。
從「復見諸佛」下,至「起七寶塔」,是現彼佛般若之後,開權顯實,收無量法,還入一法,唱入涅槃,息化起塔,光照彼土,始終究竟,炳然在目。[14]
[記]「起七寶塔」者,二經味同。隱者,未說十二因緣。經云「八人應起塔」,謂佛、菩薩、支佛、四果、輪王。佛八露槃,[15]餘之七人,次第減一。此土既爾,他應準知,故今所見,須皆佛塔也。[16]

[記]卍「當知」下,引彼例此,總結前文。[17]
[句]當知此土,從一出無量,非頓而頓,非漸而漸,其事已竟,必當收無量法,還入一法。開權顯實,息化歸真,與彼土同也。[18]
[記]言「從一出無量」者,始從華嚴至般若來,皆從一法開出。至般若時,頓漸已竟,而人不知法華出頓漸外。請觀「竟」字,法華但是收無量以歸一。[19]

[句]復次種種因緣者,昔善為因,今教為緣。又別說者,正是三藏之後,明共、不共般若為因,助道戒定慧等為緣,約三人即有種種因緣。
又就共不共人,種種因緣、種種相貌者,共不共各四門,一一門復有無量相貌,五百比丘各說身因,即其義也。不共四門亦如是!故知因緣相貌,種別無量,皆是彼與此同,彼明此相因緣相貌,還入一因、一緣、一相、一貌,當知此土亦與彼同。[20]
[記]次更約因緣釋者,文中自有通、別二釋。初云通者,通於漸頓,遍於四時。四時之中,各有感應,對今無非今教之因緣也。故知因緣有其多種,自行化他,自他相對,文從自行,故云「昔善」、「今教」等也。
 次「別說」下,正明現在之因緣也。亦可此三,展轉相生,由發心因緣,故信解;由信解,故行行。若別說者,別指般若中,三教為種種也。故云「三藏之後,以般若部是菩薩行故」。
 「又就」下,以般若中三教,教教皆有四門及四悉等,故云「復有無量相貌」。
 言「五百」者,明共門中種種廣故。五百雖是三藏有門,約所證,且證於共,來至般若,並成通人,冥得別益,今且從,故得引同。仍舊乃成種種故也,不共易知,但例而已。「共不共名」,出在《大論》,既云「藏後」,理應通指方等、般若。
 唯云般若者,以方等三,同般若三,小同鹿苑,故不別指。他人於此離為三門,謂因緣門、信解門、相貌門,今謂言辭雖爾,義理不然。因緣,謂感應差別;信解,謂能感不同;相貌,謂信後行異,有此不同,皆云「種種」。雖復殊途,不逾二味,感應則互有疏密,故云「因緣」。能感則內懷納受,故云「信解」。修行則身口外彰,故云「相貌」。外相、儀貌,故云「相貌」。
 問:行一解異,如何行別? 答:睹外識內,故名不同。
 言「彼明此相」者,「彼」謂彼土,彼所現相,故云「此相」,雖復種種,同至法華,無復餘相。但未見法華座席,以入滅表之,故但云「一因、一緣」等。言「一因」等者,亦是彼土法華已前,得云「種種」。既會入實,同一因緣相貌等也。此是感應等相。 
 問:光中所照一時橫見,何得乃云先頓後漸,乃至會歸耶?又於見中,可無純頓唯漸等耶? 答:實如所問,時眾但知因光得見,大術在於世尊,見者非其境界。然令見意,本為證同,所放光明,為成一實。
 事殊理絕者,非光所霑,遠近既俱,令其見聞,過未亦何隔於視聽?故使十方始末,皎若目前,安以凡情,測量聖境?何獨化主,佛力令見。同聞眾中,及以集經者,時有古佛,晦跡其間,智鑑當時,述斯橫豎,加令見者,聖凡一等,故知但依文次,經意宛然。[21]



[1] 《妙法蓮華經》卷一,CBETA, T9, no. 262, p. 2b18-b24。
[2] 《法華文句記》,CBETA, T34, no. 1719, p. 197b11-b12。
[3] 《妙法蓮華經文句》,CBETA, T34, no. 1718, p. 29c07。
[4] 《法華文句記》,CBETA, T34, no. 1719, p. 197b12-b14。
[5] 《妙法蓮華經文句》,CBETA, T34, no. 1718, p. 29c07-c10。
[6] 《法華文句記》,CBETA, T34, no. 1719, p. 197b14-b25。
[7] 《妙法蓮華經文句》,CBETA, T34, no. 1718, p. 29c10-c17。
[8] 《法華文句記》,CBETA, T34, no. 1719, p. 197b25-197c09。
[9] 《法華文句記》,CBETA, T34, no. 1719, p. 197c09-c12。
[10] 《妙法蓮華經文句》,CBETA, T34, no. 1718, p. 29c18-c20。
[11] 《法華文句記》,CBETA, T34, no. 1719, p. 197c12-c14。
[12] 《妙法蓮華經文句》,CBETA, T34, no. 1718, p. 29c20-c22。
[13] 《法華文句記》,CBETA, T34, no. 1719, p. 197c14-c16。
[14] 《妙法蓮華經文句》,CBETA, T34, no. 1718, p. 29c22-c28。
[15] 露槃,世言九輪。依《資持記》云:露槃,即四簷也。
[16] 《法華文句記》,CBETA, T34, no. 1719, p. 197c16-c20。
[17] 《法華文句記》,CBETA, T34, no. 1719, p. 197c20-c21。
[18] 《妙法蓮華經文句》,CBETA, T34, no. 1718, p. 29c29-30a02。
[19] 《法華文句記》,CBETA, T34, no. 1719, p. 197c21-c24。
[20] 《妙法蓮華經文句》,CBETA, T34, no. 1718, p. 30a03-a11。
[21] 《法華文句記》,CBETA, T34, no. 1719, p. 197c24-198b06。

沒有留言:

張貼留言