2024年1月18日 星期四

《法華經》在中國的註釋


   《法華經》在中國譯出後,歷代都有高僧研究,例如早期法雲法師(467-529)的《法華經注》,吉藏大師(549-623)更有玄論、統略、義疏,連唯識宗的窺基大師(632-682)也有關於《法華經》的註疏。到了宋、明,又因為佛教界宣揚三教合一、各宗融合,所以這些思想也表現於《法華經》的註解中。

   其中智者大師的《妙法蓮華經玄義》、《法華文句》最受矚目,智者大師並因此建立天台宗、開演天台宗的哲學理論體系,使得這些註解更形重要。

   現存中國撰述的《法華經》相關著作,收在《大正藏》及《卍續藏》中近80多本;而比較重要的註疏,有以下幾本:

1.          東晉.竺道生《妙法蓮花經疏》二卷,《卍續藏》第150冊。[1]

2.          梁.法雲《法華義記》八卷,《大正藏》第33冊。[2]

3.          陳.慧思《法華經安樂行義》一卷,《大正藏》第46冊。[3]

4.          隋.智顗《妙法蓮華經玄義》十卷,《大正藏》第33冊。[4]

5.          隋.智顗《妙法蓮華經文句》十卷,《大正藏》第34冊。[5]

6.          隋.吉藏《法華玄論》十卷,《大正藏》第34冊。[6]

7.          隋.吉藏《法華義疏》十二卷,《大正藏》第34冊。[7]

8.          隋.吉藏《法華遊意》一卷,《大正藏》第34冊。[8]

9.          隋.吉藏《法華經統略》六卷,《卍續藏》第43冊。[9]

10.      隋.吉藏《法華論疏》三卷,《大正藏》第40冊。[10]

11.      唐.窺基《法華玄贊》二十卷(十卷),《大正藏》第34冊。[11]

12.      唐.湛然《法華五百問論》三卷,《卍續藏》第100冊。[12]

13.      宋.戒環《法華經要解》七卷,《卍續藏》第47冊。[13]

14.      明.智旭《法華經論貫》一卷,《卍續藏》第50冊。[14]

 



[1] 《法華經疏》,CBETA 2023.Q4, X27, no. 577https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/X0577_001

[2] 《法華經義記》,CBETA 2023.Q4, T33, no. 1715https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T1715_001

[3] 《法華經安樂行義》,CBETA 2023.Q4, T46, no. 1926https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T1926_001

[4] 《妙法蓮華經玄義》,CBETA 2023.Q4, T33, no. 1716https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T1716_001

[5] 《妙法蓮華經文句》,CBETA 2023.Q4, T34, no. 1718https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T1718_001

[6] 《法華玄論》,CBETA 2023.Q4, T34, no. 1720https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T1720_001

[7] 《法華義疏》,CBETA 2023.Q4, T34, no. 1721https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T1721_001

[8] 《法華遊意》,CBETA 2023.Q4, T34, no. 1722https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T1722_001

[9] 《法華統略》,CBETA 2023.Q4, X27, no. 582https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/X0582_001

[10] 《法華論疏》,CBETA 2023.Q4, T40, no. 1818, p. 785a3https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T1818_001

[11] 《妙法蓮華經玄贊》,CBETA 2023.Q4, T34, no. 1723https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T1723_001

[12] 《法華五百問論》,CBETA 2023.Q4, X56, no. 939https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/X0939_001

[13] 《法華經要解》,CBETA 2023.Q4, X30, no. 602https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/X0602_001

[14] 《法華經綸貫》,CBETA 2023.Q4, X32, no. 615https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/X0615_001

沒有留言:

張貼留言